Politique de confidentialité


Nous attachons une grande importance à la protection de vos informations personnelles. Cette politique de confidentialité décrit la manière dont nous collectons, utilisons et protégeons vos données sur notre site.


1. Collecte d’informations

Nous utilisons des témoins (« cookies »), y compris Google Analytics, afin d’analyser le trafic et d’améliorer nos services. Ces cookies ne contiennent pas d’informations permettant de vous identifier personnellement.


2. Utilisation des informations

Les informations collectées via les cookies sont utilisées uniquement pour : 

- l’analyse statistique du trafic et du comportement des utilisateurs

- l’amélioration de nos services et de l’expérience utilisateur


3. Consentement

En utilisant notre site, vous pouvez accepter ou refuser les cookies non essentiels via la bannière de cookies. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.


4. Partage et transfert de données

Les données collectées peuvent être stockées et traitées en dehors du Canada, y compris aux États-Unis, par Google.


5. Sécurité

Nous appliquons des mesures de sécurité appropriées pour protéger vos informations contre tout accès non autorisé.


6. Vos droits

Vous pouvez :

- retirer votre consentement à tout moment

- contacter notre responsable de la confidentialité pour toute question ou demande


7. Contact

Si vous avez des questions concernant vos informations personnelles, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées figurant sur notre site web.